Anyone who works in some kind of production pipeline (which is pretty much everyone) can become a resource bottleneck. When working in these roles, our responsibility is to manage how we interact with our upstream resources efficiently so that we don't get blocked and therefore block our downstream.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.doliver.org//articles/how-to-work-as-a-bottleneck